Οι γκόμενες με βυζιά, Claire και Carly βόλτα καλά σε ένα όργιο του μεγέθους